The 10 biggest brands advertising in women’s sports as viewership reaches new heights and the World Cup takes center stage